Choose your document
The documents we are asked for most
If yours is not here, go in through the area of practice or ask us: this catalogue lists the most requested documents, not everything we translate.
- Legal
Birth certificate
Required in almost every immigration procedure, in nationality applications and when registering a marriage or a birth that took place abroad. It is the most frequently translated document.
Priceon request - Legal
Marriage certificate
Needed for family reunification visas, to register the marriage with another civil registry, and in residency procedures based on a spousal tie.
Priceon request - Immigration
Police record or criminal background check
Consulates and immigration authorities require it as part of the application, and it usually has a short validity: it is best translated close to the filing date.
Priceon request - Immigration
University degree and transcripts
Translated to have studies recognized, apply to a postgraduate programme abroad, or prove a profession before a professional board. Usually requested together with the transcript.
Priceon request - Medical
Certificate of analysis
Accompanies product batches in health registration, import and quality-control procedures. Technical terminology and units must match the original exactly.
Priceon request - Legal
Articles of incorporation
Translated to open a branch or subsidiary abroad, take part in international tenders, open corporate bank accounts, or prove the company's legal representation.
Priceon request - Legal
Power of attorney
Allows someone to act on your behalf before authorities in another country. Since a notary or a court reviews it, the translation must reproduce the powers granted without broadening or narrowing them.
Priceon request - Medical
Medical records
Translated to continue treatment in another country, for a second medical opinion, for international insurance, or to document a condition in an immigration procedure.
Priceon request